Prevod od "não entenderão" do Srpski

Prevodi:

neće razumeti

Kako koristiti "não entenderão" u rečenicama:

Nossos amigos da Máfia é que não entenderão.
...ali nisam siguran da æe naši prijatelji iz mafije, razumeti.
E eles não entenderão até que eu limpe o seu nome.
A neæe moæi da razumeju dok ne oèistim vaše ime.
Os paroquianos não entenderão que vim ajudar a alimentar os famintos. - Reverendo.
Moji župljani ne bi shvatili da sam došao nahraniti gladne.
As pessoas não entenderão... o que fizemos nos próximos 10 anos.
Ljudi ovo što radimo neæe skapirati bar narednih deset godina.
Não posso, não entenderão o que está havendo.
Ne razumeju šta se dogaða. Ja ne razumem šta se dogaða.
As pessoas sentem medo do que não entendem. E não entenderão isso.
Ljudi su prestravljeni sa onim što ne razumiju, a njega neæe razumijeti.
A menos que sua emoção venha de dentro... não entenderão estes personagens.
Ako ne osetite iz dubine neæete razumeti ove likove.
Mas as pessoas não entenderão, que Gu não é capaz de trair.
Gi neæe da svi misle da je cinkaroš.
Mas alguns de vocês, não entenderão.
Ali, nekima od vas to ne bi ni primetili.
Nos deixe ir e confunda o idioma deles, e não entenderão o discurso uns dos outros.
"Krenimo i zbunimo njihov jezik, kako ne bi razumjeli svoj govor.
Não entenderão o bem o que fiz aqui.
Neæe razumeti šta sam dobro napravio ovde.
E não entenderão até ser tarde demais.
I neæe razumeti dok ne bude previše kasno.
Até que encarem um tambor de uma arma, não entenderão de verdade o significado da morte.
Sve dok ne pogledate niz cev pištolja, ne možete reæi da razumete smisao smrti.
Se dissermos em basco, eles não entenderão.
Ako to kažemo na baskijskom, ništa nas neæe skontati!
Não vou perder tempo com explicações que não entenderão.
Ne zamaram se objašnjenjima koja ne možete razumeti.
As feministas não entenderão, elas recusam a maternidade.
Feministkinje ne razumeju, one odbijaju da budu majke.
Até que as pessoas o vejam reagir, como reagem nos depoimentos, não entenderão totalmente que homens, não monstros, criaram os fascistas.
Sve dok ljudi ne vide da reaguje kao oni na sva ta svedoèenja, neæe moæi da pojme da su ljudi, a ne èudovišta, stvorili fašiste.
Eles não entenderão seus motivos, e votarão contra.
Neæe razumeti i neæe glasati "za".
Você não entendem, e não entenderão até terem filhos, mas se eu pudesse parar o tempo agora...
Ako vi momci ne shvatam, ok, neæete dok nemate dece, ali ako mogu samo da zaustavim vreme sada...
Precisam sentir a paixão, caso contrário não entenderão quando o álbum se revelar e se tornar trágico.
Inaèe neæe razumeti ostatak albuma kad postane tragièan.
Nossos guerreiros não entenderão o que está havendo.
Naši ratnici neæe razumeti šta se dešava.
Disse a eles que estudei e trabalhei muito. Se disser mais, eles não entenderão mesmo."
Рекла сам им да сам учила и напорно радила. Више ионако не би разумели."
0.93414497375488s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?